Wiki'nin Çevirisini Yapın
Archcraft Wiki'sinin çevirisini yapmak isterseniz bu rehberi takip edebilirsiniz...
#
Önkoşullar- Kendi bilgisayarınızda çalışmak istiyorsanız sistem yapılandırmanızı yapın.
- Markdown ve MDX hakkında temel bilgilere sahip olmalısınız. Daha fazlası için Docusaurus Markdown Features.
- fork, repo klonlama ve pull request oluşturma konularında bilgi sahibi olmalısınız.
#
Yapılandırmadocusaurus.config.js
dosyasını düzenleyin ve i18n için doğru dil ayarını ekleyin.
Örneğin: Rusça çevirisi yapmak istiyorsanız, yerel ayarlarda ru ekleyin:
// Translation i18n: { defaultLocale: 'en', locales: ['en', 'fr', 'ru'], ru: { label: 'Russian', direction: 'ltr', }, },
#
ÇeviriKomut satırını açın (web sitesinin kök dizininde) ve...
i18n
içinde çevirmek istediğiniz dil için yeni bir dizin oluşturun.
$ mkdir -p i18n/ru
- write-translations komutunu çalıştırın:
$ yarn run write-translations -- --locale ru
- Orijinal belge dosyalarını çeviri dizininin içine kopyalayın:
$ mkdir -p i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current$ cp -r blog/* i18n/ru/docusaurus-plugin-content-blog$ cp -r news/* i18n/ru/docusaurus-plugin-content-blog-news$ cp -r docs/* i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current
- Çevirisini yaptığınız sitenizi, istediğiniz yerel ayarı kullanarak geliştirme modunda başlatın. Sitenize
http://localhost:3000/ru
adresinden ulaşabilirsiniz.
$ yarn run start -- --locale ru
i18n/ru
dizinindeki tüm dosyaların çevirisi yapınız. Herşey tamamlandığında, çeviriniz içen yeni bir pull request oluşturabilirsiniz.
Daha fazlası için Docusaurus:i18n
#
Çevirmenler🇫🇷 Fransızca çevirisi Arnae tarafından yapılmıştır.
🇵🇱 Lehçe çevirisi Keyitdev tarafından yapılmıştır.
🇹🇷 Türkçe çevirisi Levent C. Yılmaz tarafından yapılmıştır.