Przetłumacz Wiki
Postępuj zgodnie z tym poradnikiem, jeśli chcesz przetłumaczyć Archcraft Wiki...
#
Wymagania wstępne- Skonfigurowany system do pracy lokalnej.
- Powinieneś mieć podstawową wiedzę na temat składni Markdowna i MDXa. Zobacz Docusaurus Markdown Features.
- Powinieneś przynajmniej wiedzieć jak: zforkować, zklonować repozytorium i utworzyć pull requesta.
#
KonfiguracjaEdytuj plik docusaurus.config.js
i dodaj odpowiednie i18n locale.
Na przykład: Jeśli chcesz tłumaczyć na język rosyjski, dodaj ru w sekcji locales:
:
// Tłumaczenie i18n: { defaultLocale: 'en', locales: ['en', 'fr', 'ru'], ru: { label: 'Russian', direction: 'ltr', }, },
#
TłumaczenieOtwórz terminal (w katalogu głównym witryny) i...
- Utwórz katalog dla danego języka w środku katalogu
i18n
.
$ mkdir -p i18n/ru
- Uruchom polecenie write-translations:
$ yarn run write-translations -- --locale ru
- Skopiuj oryginalne pliki doc do katalogów tłumaczeń:
$ mkdir -p i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current$ cp -r blog/* i18n/ru/docusaurus-plugin-content-blog$ cp -r news/* i18n/ru/docusaurus-plugin-content-blog-news$ cp -r docs/* i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current
- Uruchom swoją przetłumaczoną stronę w trybie dev. Strona jest dostępna pod adresem
http://localhost:3000/ru
.
$ yarn run start -- --locale ru
- Przetłumacz wszystkie pliki w katalogu
i18n/ru
. A kiedy skończysz, utwórz pull requesta ze swoimi tłumaczeniami.
Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź Docusaurus:i18n
#
Tłumacze🇫🇷 Francuska wersja została przetłumaczona przez Arnae.
🇵🇱 Polska wersja została przetłumaczona przez Keyitdev.